2026

三一重工2025年淨利潤增長41%;經營現金流達28億美元

北京2026年4月8日 /美通社/ — 三一重工(600031.SH,06031.HK)公佈2025年財務業績。公司營收同比增長14.73%,達124.9億美元。歸屬於股東的淨利潤攀升41.18%,至11.8億美元。經營活動產生的淨現金流為28.0億美元,同比增長34.84%。 SANY Heavy Industry Releases 2025 Annual Results 公司所有主要業務板塊均實現增長。作為公司核心業務的挖掘機營收同比增長13.73%,達48.3億美元。混凝土機械營收增長9.53%,至22.0億美元;起重機械營收增長18.67%,至21.8億美元;路面機械營收增長25.18%,至5.32億美元。樁工機械營收增長最快,躍升35.81%,達3.92億美元。其他業務板塊實現營收23.5億美元,同比增長13.28%。 公司淨利潤率提升至9.5%,同比上升1.7個百分點,強勁的經營現金流凸顯了盈利質量的韌性。 2025年,國際業務仍是公司增長的關鍵驅動力。國際市場營收達78.3億美元,同比增長15.14%,佔總營收的64%。各地區營收均實現增長:亞太地區營收增長16.17%,達33.4億美元;歐洲地區營收為17.5億美元,增長1.50%;美洲地區營收為15.6億美元,增長8.52%;非洲地區營收增長最為強勁,同比躍升55.29%,至11.6億美元。 三一持續拓展全球研發網路,在全球設立研發中心,並於2025年面向國際市場推出60款新產品。目前,公司產品遠銷180多個國家和地區。 新興市場需求旺盛和發達市場表現穩定共同推動了增長,同時,更廣泛的本地運營佈局也提供了有力支援。展望未來,三一預計將繼續聚焦全球化、數字化、低碳化戰略,同時不斷拓寬在新能源及智慧裝備領域的業務版圖。

金仕生物自主研發的ProStyle M®經導管二尖瓣瓣膜系統成功完成全國多中心確證性研究的首例植入

上海2026年4月9日 /美通社/ — 2026年3月12日,金仕生物科技(常熟)有限公司(以下簡稱 「金仕生物」)自主研發的 ProStyle M® 經導管二尖瓣瓣膜系統(以下簡稱「ProStyle M®」) 在純超聲引導下順利完成確證性臨床研究首例植入。在此之前,ProStyle M®經過兩年FIM研究,累計10例患者,平均年齡71歲。研究結果顯示,錨定狀態良好,均無反流。 本次臨床應用的成功植入,標誌著由復旦大學附屬中山醫院心外科王春生教授、魏來教授聯合領銜的全國多中心確證性臨床研究正式啟航。隨著研究的深入推進,ProStyle M®也將邁入臨床驗證的新階段,其安全性與臨床有效性將獲得更充分的循證醫學證據支援。 金仕生物以創新為核心驅動力,深耕心臟瓣膜領域,擁有Micro-Ex™ 抗鈣化處理技術及AirBo™ 瓣膜幹態儲存技術等多項國內外專利技術。公司長期佈局結構性心臟病領域產品的研發與生產,產品線涵蓋人工生物心臟瓣膜、瓣膜成形環、心臟外科生物補片及預裝乾式經導管主動脈瓣膜等產品。希望全新產品ProStyle M® 未來能為中重度及以上二尖瓣反流患者提供更多安全可靠的治療選擇。 挑戰與破局 二尖瓣反流(MR)是我國最常見的心臟瓣膜疾病。經導管二尖瓣置換術(TMVR)是結構性心臟病介入治療的前沿領域,但長期面臨解剖結構複雜、左室流出道梗阻風險、人工瓣膜錨定與密封等技術挑戰。 關於ProStyle M® 精準解決臨床痛點:採用偏心式結構設計以降低手術操作難度和左室流出道梗阻風險,同時實現穩定的錨固效能與良好的血流動力學表現。 專利技術驅動創新:Micro-Ex™ 抗鈣化處理技術:採用微乳液的專利提取技術,深層去除組織內的細胞碎片和磷脂,修飾消除醛基,顯著降低瓣膜鈣化水平,且已經在標準動物模型中得到驗證。AirBo™ 幹膜處理技術:透過特殊的離子液實現牛心包組織的幹法儲存,保留分子水以維持纖維膠原的柔韌性。Micro-Ex™ 抗鈣化技術與AirBo™ 幹法儲存技術協同作用,可顯著提升瓣膜的抗鈣化效能與長期耐久性。 關於金仕生物 金仕生物科技(常熟)有限公司專注於結構性心臟病領域產品的研發與生產。以創新為核心驅動力,深耕瓣膜領域,旨在為中國心臟醫生提供高品質的創新醫療器械。…

為科學而建造的代理型人工智慧 CAS Newton 隆重登場

透過對話形式獲取 150 年來環環相扣的科學知識,為可靠的科學發現訂立嶄新標準 俄亥俄州哥倫布2026年4月8日 /美通社/ — American Chemical Society 旗下分部 CAS 今日正式釋出 CAS Newton℠,此代理型人工智慧 (AI) 具備科學智慧,專為科學發現而設。 CAS Newton 的基礎來自 CAS 科學家所整理的已發表科學知識,並運用 CAS Content Collection™ 中超過 150 年的文獻資料,確保結果準確無誤且符合科學嚴謹精神。 CAS Newton 以全面而精選的科學知識為根基,為人工智慧生成的真知灼見賦予可靠依歸,讓研究人員在面對模糊、矛盾與證據不全時仍具信心前行,加快研究進展。…

暢遊大阪,首選環球影城區:日本環球影城官方酒店「環球影城東方大酒店」

東京2026年4月8日 /美通社/ — 大阪是日本最受國際遊客歡迎的旅遊目的地之一。作為歷史上繁榮的商業城市,大阪以其充滿活力的氛圍、熱情好客的民風以及豐富多元的飲食文化而聞名。從章魚燒、御好燒等本地特色美食,到世界級的購物與娛樂體驗,這座城市提供便捷而精彩的旅行體驗,吸引著世界各地的遊客。當然,大阪還是世界知名主題公園——日本環球影城所在地,這也是遊客紛至沓來的另一大原因。 Oriental Hotel Universal City 日本本身也以其安全性、井然有序的社會以及「以誠待客」(omotenashi)的精神而享譽全球。遊客可以在這裡體驗到傳統文化、現代美學與美麗城市景觀的獨特融合。此外,近期日元走弱的趨勢,使得日本成為更具吸引力和價效比的國際旅遊目的地。 對於計劃在五月黃金周或暑假期間遊覽大阪的遊客,強烈推薦環球影城東方大酒店。作為官方合作酒店,它距離日本環球影城僅幾步之遙,為希望充分體驗主題公園樂趣並享受大阪之旅的遊客,提供了理想的地理位置與舒適的環境。 日本環球影城官方酒店 作為日本環球影城的官方酒店,環球影城東方大酒店專為主題公園遊客量身打造了特別的住宿體驗。酒店距離主題公園入口僅咫尺之遙,是觀光與休閒的理想據點。在主題公園盡興遊玩一整天後,您可以迅速回到舒適的客房休息。 迎賓休息室:繽紛旅程的美好開端 抵達酒店後,客人可專享我們的迎賓休息室。在這個放鬆的空間裡,您可以享用精選軟飲和輕食,以時尚的方式開啟您的旅程。這一服務深受客人好評,是在長途旅行後放鬆身心、恢復精力的絕佳方式,確保您的大阪之旅從第一刻起就精彩紛呈。 詳情:https://universalcity.oriental-hotels.com/concept/5/ 招牌早餐體驗 大阪素有「日本廚房」的美譽,以其深厚的美食文化而聞名。在環球影城東方大酒店,早餐是賓客體驗的一大亮點,旨在讓您從清晨醒來便開始品味日本獨特的飲食文化。我們提供豐富多樣的日式與西式自助餐,為您探索大阪或暢遊日本環球影城提供充足的能量。我們的早餐深受國際遊客喜愛,並持續成為賓客滿意度最高的因素之一。 詳情:https://universalcity.oriental-hotels.com/restaurant/ 對於希望充分享受大阪之旅與日本環球影城樂趣的遊客,我們強烈推薦包含早餐的住宿方案。 https://bookings.oriental-hotels.com/?chain=32041&hotel=45684&&Filter=FXBF 安心安全的住宿體驗,成就難忘的大阪之旅 日本被譽為全球最安全的旅遊目的地之一,為旅行者帶來真正的安心感。從獨特的文化遺產、如畫的街景,到享譽世界的「以誠待客」精神,日本為來自世界各地的遊客提供了無窮無盡的迷人體驗。當您到訪大阪時,我們誠邀您將環球影城東方大酒店作為您的家外之家。我們期待與日本環球影城的精彩體驗一起,為您帶來真正難忘的住宿時光。 環球影城東方大酒店 環球影城東方大酒店於2021年作為日本環球影城的官方酒店開業,其設計理念為「從自然中汲取能量」。我們提供從最多可容納四人的標準大床房和雙床房,到最多可容納六人的三人房等多種房型,滿足不同旅行風格與團體規模的需求。對於較大的家庭或團體,我們提供最多可容納八人的連通房,並為追求更大空間與奢華體驗的客人提供54平方米的旗艦級高階雙床房。每間客房均採用以大地色系為主的寧靜沉穩設計,佈局功能合理,所有客人都可享受高階席夢思床墊帶來的優質睡眠。 我們的自助餐廳GREEN WALL DINING在靈感源自蔥鬱綠植的通透開放空間中,生動詮釋了「清新早晨」的理念。選單精心設計,旨在喚醒身心,為嶄新的一天注入活力。客人可以享用豐富多樣、豐盛美味的餐點,包括我們的招牌多汁厚餡漢堡,以及Croffle班尼迪克蛋——這是一道創新的班尼迪克蛋,將酥脆黃油可頌華夫的口感與經典風味巧妙融合。搭配鮮搾橙汁,我們的早餐為您開啟大阪探險之旅提供所需的一切能量。 酒店資訊與位置 地址:大阪府大阪市此花區島屋6丁目2-78,郵編:554-0024 客房總數:330間…

國際網際網路旗艦盛事重臨香港 助力打造全球創科樞紐

香港2026年4月8日 /美通社/ — 由世界網際網路大會主辦、香港特別行政區政府承辦、創新科技及工業局協辦的世界網際網路大會亞太峰會,將於4月13至14日再度於香港會議展覽中心舉行。本屆峰會以「數智賦能 創新發展——攜手構建網路空間命運共同體」為主題,預計吸引海內外政商界、國際組織代表及專家學者出席,共同探討人工智慧、安全治理與數字金融等領域的全球最新創科趨勢。 此次峰會匯聚了多位國際知名創科領袖,包括來自聯合國經濟及社會事務部和國際人工智慧治理協會等重要國際組織負責人與高階別代表、「非洲網際網路之父」尼•奎諾以及「韓國網際網路之父」全吉男等業界翹楚亦將親臨現場。此外,多家知名創科企業高層管理人員,包括高通、特斯拉、「杭州六小龍」的群核科技、以及明略科技和雲跡科技等,均已確定參與峰會。 多元化議程促進區域創科合作 本屆亞太峰會的一大亮點是首設「部長級會議」,為海內外的部長級官員和國際組織代表打造高階交流與對話平臺,圍繞人工智慧和新質生產力如何賦能和助力亞太地區經濟的高質量增長等議題進行深入討論,藉以進一步加強區域合作。 立法會議員邱達根認為,峰會再度落戶本港對區域數字經濟發展具深遠影響,有助香港發揮連通內地與海外的獨特優勢,為高質量科研提供關鍵支援。 立法會議員邱達根對峰會再度落戶香港感到鼓舞,他指出:「世界網際網路大會亞太峰會再度落戶香港,對推動區內數字經濟具有深遠戰略意義。峰會聚焦的跨境資料治理與人工智慧應用,正正是香港發揮聯通中外優勢、支援高質量科研發展的關鍵。我期待藉著峰會首設的部長級會議,將深化跨境資料及人才流動的政策對接,與大灣區基建實現優勢互補。此外,透過峰會的能力建設活動,能協助業界應對技術更替下的培訓需求,為本港創科生態圈的長遠發展提供支撐。」 峰會首日將舉行主論壇暨世界網際網路大會傑出貢獻者盛典,邀請多位國際知名的創科翹楚,分享他們引領全球網際網路發展的卓越貢獻。峰會亦將繼續舉辦政企交流會,邀請大灣區和特區相關政府部門代表,與領軍科技企業座談,圍繞人工智慧安全與治理、跨境資料流動、數字金融等議題進行交流,進一步推動香港與其他大灣區城市創科產業協同發展。 立法會議員葛珮帆表示,峰會再度落戶香港,為全球政商領袖與專家學者搭建了高階對話平臺,透過多方國際協作與經驗交流,將加速香港建設成為具影響力的國際創科中心。 立法會議員葛珮帆則表示,2025年世界網際網路大會亞太峰會首次於香港舉辦,肯定了香港作為連線國家與世界的重要橋樑角色。峰會吸引全球多地的政商界人士、國際組織代表、領軍企業管理層及權威專家學者等雲集香港,獲得廣泛關注。作為聯絡世界的高階對話平臺,峰會今年再次落戶香港,不但體現國家「十五五」規劃推動數字建設,更深化高水平對外開放,香港亦可藉著打造亞太峰會成為最具影響力的區域創科盛會,加速香港建設國際創科中心,並進一步推動創科高質量發展。 推動創科生態圈國際化發展 峰會今年將增設六場分論壇,匯聚多位國際知名演講嘉賓,圍繞「智慧體創新與應用」、「數字金融」、「人工智慧安全治理」、「智惠民生」、「數智健康」及「典籍數智化與傳播」議題分享真知灼見。本地創科企業、科研團隊及初創企業可以藉此掌握全球網際網路與數字經濟的最新發展趨勢,與國內外的創科領袖深入交流,拓展合作網路,提升本地生態圈的國際視野和實力。 署理數字政策專員張宜偉強調,這場峰會將加強香港與全球創科網路的聯動,透過發揮「超級聯絡人」角色,促進內地企業與國際市場接軌,為創科生態圈注入發展動能。 署理數字政策專員張宜偉表示,透過舉辦這場國際網際網路盛會,香港可以進一步強化國際網路,發揮其「超級聯絡人」和「超級增值人」的獨有角色,吸引更多優質企業及頂尖人才來港,同時為內地企業「出海」提供理想的平臺,為香港建設國際創科中心的長遠目標注入持續動力。

全球員工敬業度跌至 2020 年以來新低

低敬業度令全球經濟因生產力損失而耗費超過 10 萬億美元 華盛頓2026年4月8日 /美通社/ — 2025 年全球員工敬業度跌至 20%,低於 2022 年 23% 的高位,是 Gallup 記錄中首次出現連續兩年敬業度下滑。 Gallup 最新 State of the Global Workplace(全球職場狀況)報告指出,雖然長期趨勢向好(自 2009 年以來上升 8 個百分點),但近期的下跌意味全球企業正面對日益嚴峻的挑戰。 全球敬業度每相差 1 個百分點,便相當於約 2,100…

保護您的創意未來:卓遠 Accolade IP 解構商標與版權註冊的關鍵差異 助中小企業建立全球 IP 防線

香港2026年4月8日 /美通社/ — 在品牌競爭與內容經濟高速發展的時代,智慧財產權已成為中小企業最關鍵、同時也最容易被低估的核心資產。國際智慧財產權服務機構 卓遠 Accolade IP(NASDAQ: ACCL) 指出,許多企業在保護創意時,常混淆 商標 與 版權 的角色與適用範圍,導致權利配置錯位,甚至留下法律漏洞。 為協助企業更清晰地部署智慧財產權策略,卓遠 Accolade IP 提出系統化解析,幫助企業理解兩大權利的功能差異,並建立兼顧品牌、內容與全球市場拓展的保護結構。 商標與版權:同為 IP,功能卻截然不同 商標:守護品牌識別與市場信任 商標是用來識別商品或服務來源的標誌性元素,包括企業名稱、產品名稱、標誌、口號,甚至顏色、聲音與包裝方式。其核心價值在於防止市場混淆,確保消費者能清楚辨認品牌來源。 卓遠 Accolade IP 指出,商標若未經正式註冊,僅能依賴使用產生有限的權利範圍,對跨境經營與維權極為不利。 版權:保護創意成果的「具體表達」 版權則保護已固定於有形媒介中的原創作品,例如文字內容、藝術設計、音樂作品、攝影、影像、軟體程式碼及建築作品。 其關鍵在於:版權保護表達形式,而非抽象想法或名稱本身。 雖然版權在作品完成時自動產生,但卓遠 Accolade…

尚乘集團董事長費裡敦-哈姆杜拉普爾博士獲任港科大(廣州)全球戰略顧問委員會成員

巴黎、紐約和倫敦2026年4月8日 /美通社/ — 尚乘集團(AMTD Group Inc.)、尚乘國際(AMTD IDEA Group;紐交所:AMTD;新交所:HKB)、尚乘數科(AMTD Digital Inc.;紐交所:HKD)以及尚乘數科旗下子公司The Generation Essentials Group(簡稱「TGE」,紐交所:TGE;倫交所:TGE)聯合宣佈,尚乘集團董事長、尚乘國際董事長以及尚乘數科旗下子公司The Generation Essentials Group的董事長費裡敦-哈姆杜拉普爾(Feridun Hamdullahpur)博士,已被任命為香港科技大學(廣州)(簡稱「港科大(廣州)」)全球戰略顧問委員會成員。 3月25日,港科大(廣州)成立了全球戰略顧問委員會。 該委員會由來自英國、加拿大、法國、德國、紐西蘭、瑞士和中國的八位高等教育機構傑出領袖組成。 費裡敦-哈姆杜拉普爾博士擔任加拿大代表。 全球戰略顧問委員會由思克萊德大學(The University of Strathclyde)前校長吉姆-麥克唐納(Jim McDonald)教授(爵士)擔任主席。 其他成員包括:香港科技大學(The Hong Kong University of…

時空壺攜屢獲殊榮的W4 AI翻譯耳機亮相GITEX Asia 2026

新加坡2026年4月8日 /美通社/ — 全球AI溝通科技公司時空壺將首次亮相4月9日至10日在新加坡濱海灣金沙舉辦的GITEX Asia 2026。該公司將攜旗下最新力作——W4 AI翻譯耳機參展。該產品此前已憑借卓越產品設計斬獲iF設計獎(iF Design Award)。 Timekettle W4 AI Interpreter Earbuds showcased with the SOTA Translation Engine Selector and AI Bone-Conduction technology, highlighting its advanced translation capabilities…

H.I.G. Capital 委任 Brian Schwartz 為行政總裁

邁阿密2026年4月7日 /美通社/ — 管理資本達 740 億美元的全球頂尖另類投資公司 H.I.G. Capital(簡稱「H.I.G.」)欣然公佈,長期擔任領導團隊成員兼公司聯席總裁的 Brian Schwartz 已獲任命為行政總裁。 Schwartz 先生將接替聯合創辦人 Sami Mnaymneh,而 Mnaymneh 先生則會與另一位聯合創辦人 Tony Tamer 一同轉任執行主席。 Mnaymneh 先生出任執行主席後,會繼續積極參與公司運作,留任公司投資委員會,並推動公司的策略方向。 另外,美國私募股權主管 Doug Berman 已獲晉升為聯席總裁,將與現任聯席總裁 Rick Rosen 一同共事。 這些人事晉升反映了…