國際

從四季餐桌出發:德國國家旅遊局在京啟動”尋味德國ꞏ四季食光”主題推廣

北京2026年4月16日 /美通社/ — 2026年4月10日,德國國家旅遊局(DZT)在北京新國貿Jen酒店舉辦年度媒體釋出會,以”尋味德國ꞏ四季食光”為主題,邀請近40位中國媒體代表,透過沉浸式午宴與主題分享,體驗德國豐富多元的美食文化與旅遊魅力。活動得到柏林旅遊局(VisitBerlin)和漢莎航空(Lufthansa)的支援。 釋出會以”穿越四季的德國美食之旅”為創意主線,將媒體釋出與午宴體驗結合,讓嘉賓在味覺與故事中感受德國的文化與生活方式。 四季餐桌講述德國味覺故事 德國國家旅遊局首席代表李朝暉表示,”近年來,美食體驗正逐漸成為遊客瞭解目的地文化的重要方式。透過地方特色食材、傳統料理以及不斷創新的餐飲文化,德國正向國際遊客展現其作為多元化美食旅遊目的地的獨特魅力。” 本次釋出會圍繞春、夏、秋、冬四個季節設計選單,每一道菜代表德國飲食文化的不同面貌: 春天,是德國人期待已久的白蘆筍季。每年四月至六月,新鮮採摘的蘆筍成為餐桌主角,做成清甜的白蘆筍湯,亦或是搭配荷蘭醬、火腿和土豆享用這道”春天的味道”,各地還會舉辦蘆筍節和復活節集市。 夏季,則屬於戶外餐飲文化。河岸餐廳、城市廣場和啤酒花園成為人們聚會的場所,烤魚、香腸或土豆沙拉搭配清爽啤酒,構成德國人輕鬆愜意的夏日生活。 秋季,是豐收與節慶的季節。從新酒與洋蔥蛋糕到南瓜料理,各類應季食材豐富著德國人的餐桌。與此同時,慕尼黑啤酒節、路德維希堡南瓜展以及魏瑪洋蔥市場等活動也吸引著來自世界各地的遊客。 當冬季來臨,德國的味覺記憶則轉向溫暖甜蜜的節日傳統。熱紅酒、聖誕果脯蛋糕和薑餅成為冬季最具代表性的味道,而遍佈城市廣場的聖誕市場更是體驗德國節日文化的重要場景。 釋出會現場還特別設定了德國啤酒品鑑環節,讓媒體進一步體驗德國悠久的釀造傳統與社交文化。 “尋味德國”主題推廣正式啟動 在媒體釋出會現場,德國國家旅遊局正式啟動了”尋味德國”主題推廣專案。知名主廚食野山桌主理人黃若珈與生活方式博主無二旅人雷濤,以及生活方式和旅遊媒體《新旅行》將參與該專案,並前往德國,透過微紀錄片與社交媒體內容分享他們的美食探索之旅。從傳統酒館、地方市場到城市創意餐廳,他們將以年輕化的視角講述德國豐富多樣的飲食文化。夏、秋兩季,該系列內容將在中國主流社交媒體平臺持續釋出,為中國遊客提供更加真實、生動的德國旅行靈感。 德國國家旅遊局首席代表李朝暉女士表示:”中國市場一直是德國重要的遠端客源市場之一。近年來,中國遊客在選擇旅行目的地時,越來越重視文化體驗與生活方式探索,其中美食體驗已成為重要的旅行動機。” 德國國家旅遊局一項針對包括中國在內的12個國際客源市場的調研顯示,50%的城市旅行者希望體驗當地市集文化,39%對街頭美食之旅感興趣,37%希望探索鄉村餐廳,此外還有大量遊客希望參加美食節、品嚐當地酒飲或參與烹飪體驗。這一趨勢表明,遊客越來越希望透過味覺瞭解目的地文化。從傳統酒館到現代創意餐廳,從地方市場到美食節慶活動,德國豐富的飲食文化正成為吸引國際遊客的重要亮點。 她說到,”尋味德國”主題推廣正是基於這一趨勢,透過真實的旅行故事和數字內容傳播,讓中國遊客以更加生動的方式認識德國。” 柏林:創意與傳統交匯的城市美食舞臺 作為活動合作伙伴之一,柏林旅遊局在釋出會上介紹了柏林作為歐洲創意之都的城市魅力。柏林不僅擁有豐富的歷史文化遺產,也是歐洲最具活力的美食城市之一。從街頭小吃到先鋒餐廳,從傳統德式料理到融合世界風味的創意餐飲,柏林不斷吸引來自全球的年輕旅行者。 釋出會現場還設定了互動體驗環節——媒體嘉賓親手裝飾傳統的柏林甜甜圈(Berliner Pfannkuchen)。這一活動既展現了柏林的甜點文化,也為媒體帶來輕鬆有趣的互動體驗。 漢莎航空連線中國與德國 另一合作伙伴德國漢莎航空(Lufthansa)則在釋出會上介紹了其連線中國與德國的重要航線網路。 漢莎航空集團秉持不斷進步、優質和創新的品牌承諾,成為航空業界的典範和中歐航線的領導者。德國漢莎集團與中國市場淵源已久,旗下漢莎航空公司至今深耕中國達一個世紀。早在1926年,漢莎就執飛了首箇中國航班,從德國柏林順利飛抵中國北京。目前,漢莎每週提供多個直飛航班全面覆蓋中國門戶城市,即上海、北京和香港。2026年夏季時刻表起,漢莎航空分別為上海-法蘭克福及香港-法蘭克福航線投放了有著”夢想客機”美譽的787-900客機。它採用現代化設計,擁有高度弧形的駕駛艙窗戶和格外寬大的客艙窗戶,營造出明亮開闊的機艙氛圍。預計到2027年底,漢莎將接收總計29架該型號飛機。 文化與活動:2026德國旅行的多重亮點 在介紹美食主題的同時,德國國家旅遊局還向媒體分享了2026年德國旅遊的多項重要亮點,涵蓋文化、城市生活和大型國際活動等多個維度。 2026年恰逢拜羅伊特瓦格納音樂節150週年紀念。這一世界知名的音樂盛會自1876年創辦以來,每年夏季在巴伐利亞小城拜羅伊特舉行,是全球古典音樂愛好者的重要文化活動之一。圍繞這一紀念節點,德國多個城市也將舉辦音樂演出、文化活動和主題展覽,進一步展現德國深厚的音樂傳統。 與此同時,德國還將為未來的大型國際活動持續打造新的旅遊亮點。2027年魯爾區國際園藝展(IGA 2027)將成為歐洲規模最大的園藝與城市景觀展覽之一,預計吸引超過310萬遊客。這一展覽將透過綠色城市空間、文化活動和創新景觀展示,呈現魯爾區從工業中心向綠色都市轉型的發展故事。…

泓德能源與東京瓦斯啟動合作 以340MW儲能規模共同推進日本佈局

臺北2026年4月16日 /美通社/ — 國際智慧能源領導品牌泓德能源(TWSE: 6873)日本市場佈局持續深化,今(16)日宣佈與日本代表性綜合能源企業東京瓦斯(TSE: 9531)展開多元合作。除了簽署青森縣兩座系統用儲能案場的最佳化運營服務契約外,雙方更就多項儲能案場簽訂長期合作協議(offtake),整體合作規模達約340MW。此次合作顯示泓德能源於儲能開發及資產管理領域,持續與日本企業深化合作,為海外發展再添重要里程碑。 泓德能源與東京瓦斯合作規模達340MW,包含青森縣兩座儲能案場的最佳化運營服務契約及日本多座案場的長期合作協議(offtake)。 本次運營服務合作案場位於青森縣八戶市與十和田市,合計儲能容量約149MW,為泓德能源旗下參與日本長期脫碳電源拍賣(LTDA)的儲能案場,預計於2029年度商轉,由泓德能源負責建置,並由東京瓦斯負責後續運營。在此運作架構下,除確保容量市場機制下的穩定收益外,案場亦將透過電力市場交易參與排程運用,結合雙方在儲能開發與電力市場運營的經驗,提升案場整體價值與營運表現。 在長期合作(offtake)架構下,泓德能源已與東京瓦斯就宮崎日向、巖手八幡平、宮城仙台及福島相馬等地的系統用儲能案場簽署合作協議,合計容量約190MW。東京瓦斯將取得案場營運使用權,並於約20年期間內支付使用費。此類模式結合儲能資產開發與長期使用權安排,有助於提升投資可預期性與資產價值,也展現儲能資產多元化的商業運作模式。透過多元合作架構,雙方持續擴大合作深度,掌握儲能市場成長機會。 在電力由成本轉為資產的趨勢下,儲能與市場運營能力的重要性持續提升。泓德能源在日本持續推進約3GW儲能與再生能源開發佈局,涵蓋案場開發、電力交易及資產管理服務,並積極攜手日本企業與政府推動能源轉型合作。儲能策略採政策型與市場型並行,目前已連續兩年取得日本脫碳電源拍賣(LTDA)標案,累計容量約400MW,並享有20年補貼機制;同時,北海道50MW Helios儲能案場已投入市場運營,參與現貨及調頻市場,回應日本電力市場自由化與再生能源滲透提升所帶動的排程與彈性需求。

2026 亞洲運動休閒展覽會開幕 助中小企業快速拓展國際市場與接軌全球買主

臺北2026年4月16日 /美通社/ — 由 AsianNet 亞洲網路 與 TradeAsia 亞洲貿易網(www.e-tradeasia.com)共同主辦的「亞洲運動休閒展覽會」(Asian Sports and Leisure Online Exhibition 2026)於今(4月16日)正式開幕,展期至2026年8月31日,採「虛實整合」模式,打造為期近五個月的國際運動休閒產業商貿平臺。本展聚焦協助中小企業突破國際市場門檻,透過數位化展覽與B2B媒合機制,加速企業與全球買主建立合作機會,創造實質詢價與訂單成果。 主辦單位表示,在全球供應鏈重組與數位採購趨勢加速發展下,中小企業面臨的不再只是產品競爭,而是「能否被國際買主看見」。亞洲運動休閒展覽會正是以此為核心,結合線上展覽平臺與跨境流量資源,協助企業在短時間內提升曝光、獲得精準詢問,並有效縮短成交週期。 串聯國際展期與買主流量,降低中小企業拓展海外門檻 2026年展會期間,將與多項國際指標展會同步聯動,包括德國國際健身與康體博覽會、法蘭克福國際紡織品及柔性材料縫製加工展覽會、美國戶外用品展暨戶外設計與創新展等。透過展期串聯與資源整合,匯聚全球買主關注,讓企業無需投入高額參展成本,即可同步接觸國際採購需求。 此一模式特別適合希望拓展外銷、建立海外客戶來源的中小企業。透過平臺機制,買主可快速完成產品搜尋、供應商比較與詢價評估,而參展企業則能精準接觸具採購意圖的潛在客戶,提升詢價品質與成交機會。 聚焦運動休閒產業趨勢,帶動多元產品與應用商機 本屆展會完整涵蓋運動休閒產業供應鏈,展出內容包括運動與健身器材、球類與戶外運動裝置、水上運動用品,以及運動服飾與功能性紡織品,同時延伸至戶外休閒、露營用品、運動旅遊相關產品,以及健康與營養相關應用。 隨著智慧運動、戶外生活與健康意識持續成長,全球市場對相關產品需求穩定提升。本展透過整合多元品類與應用場景,協助企業掌握產業趨勢,並拓展跨領域合作機會,創造更多市場切入點。 數位展覽機制升級,強化曝光、詢價與轉換成效 亞洲運動休閒展覽會匯入多元數位展示機制,包括展會專頁、電子型錄與專屬品牌場館,並與 TradeAsia 亞洲貿易網平臺整合,形成完整的線上商務應用環境。國際買主可隨時瀏覽展會內容、查詢供應商資訊,並透過線上詢價系統直接與企業聯絡。 相較傳統展覽,此一模式能有效延長曝光時間、累積長尾流量,並透過精準流量匯入,提高詢價轉換率。對於資源有限的中小企業而言,更能以相對低成本取得穩定且具品質的國際商機。 打造長效商機平臺,持續協助企業佈局全球市場 自2022年推出以來,亞洲運動休閒展覽會已累積大量國際買主資源,並在精準媒合與詢價轉換上展現良好成效。主辦單位指出,未來將持續最佳化平臺功能與全球行銷佈局,協助更多中小企業透過數位展覽模式,建立穩定的海外客戶來源。 展會專頁:https://www.etradeasia.com/online-show/44/Asian-Sports-and-Leisure-Online-Exhibition-2026.html…

CPB肌膚之鑰與聯合國兒童基金會續簽全球合作協議,旨在惠及730萬名女孩

東京2026年4月16日 /美通社/ — CPB肌膚之鑰宣佈與聯合國兒童基金會續簽為期三年的全球合作協議,標誌著其承諾進入新階段,旨在為額外730萬名女孩提供支援。自2019年以來,該品牌承諾的捐贈總額已達1740萬美元,這是私營部門對聯合國兒童基金會全球性別平等計劃所做的最大一筆捐助。該計劃旨在加速為青春期女孩帶來積極改變。迄今為止,該合作專案已惠及全球1290萬名女孩,顯著超出最初的預期。 隨著第三次續約,CPB肌膚之鑰所支援的專案將不再僅聚焦於STEM(科學、技術、工程、數學)領域,而是更加側重於STEAM(科學、技術、工程、藝術與數學),將藝術與創造力作為與科學技術相輔相成的力量融入其中。例如,在印度尼西亞,參與專案式學習計劃的女孩們已經開始將科學知識與創造性表達相結合,開發創新解決方案,以增強氣候韌性。 CPB肌膚之鑰全球品牌總裁Naomi Kawanishi表示:「目睹這一合作如何改變了女孩們的生活 —— 激發她們的信心、創造力以及為她們的未來帶來新的可能性 —— 讓我們的續約決定變得極具意義。我們特別高興能夠聚焦STEAM,不僅賦予女孩們技術知識,更讓她們具備成為真正創新者所需的創造力和自信。我們就是透過這種方式幫助她們充分發揮潛能。」 此次續約建立在已有顯著成效的專案基礎之上,透過創新的STEM學習計劃,該合作已為女孩們提供了廣泛的機會。 聯合國兒童基金會私營部門籌資和夥伴關係司司長Carla Haddad Mardini稱:「聯合國兒童基金會歡迎CPB肌膚之鑰在性別平等領域持續發揮領導作用,並對其賦能女孩的堅定承諾表示讚賞。我們續簽合作協議並將合作重點擴充套件至加強關鍵的STEAM技能,是對女孩作為變革者的有力投資,她們在塑造我們的未來方面發揮著重要作用。」 持續投資的迫切需求 此次續約正值一個關鍵時期。在全球範圍內,女孩在教育和技能發展方面仍然面臨巨大障礙。有1.22億女孩失學,近40%的青春期女孩和年輕女性未完成高中教育。女孩在STEM和數字領域的代表性仍然不足,僅佔STEM畢業生的35%和ICT(資訊與通訊技術)畢業生的3%,同時有近5000萬女孩缺乏基本的識字技能。在低收入國家,約90%的女孩仍無法上網,這限制了她們獲得學習和機會的途徑。 這些挑戰源於多重相互交織的障礙,包括有害的性別規範、童婚以及無償照料責任。這凸顯了持續投資和採取促進性別平等方法的迫切需求,以幫助女孩獲得建設未來所必需的技能和機會。 透過此次續約合作,CPB肌膚之鑰與聯合國兒童基金會將繼續攜手,共同拓展全球女孩的發展機會,助力下一代實現其全部潛能。 編者注 關於CPB肌膚之鑰與聯合國兒童基金會的合作 自2019年起,CPB肌膚之鑰與聯合國兒童基金會合作,透過Skills4Girls計劃支援女孩的教育、技能培養與賦能。該合作致力於拓展女孩獲得未來技能的機會,包括數字素養、STEAM學習以及生活技能專案,同時著力消除限制女孩發展的社會與結構性障礙。 關於CPB肌膚之鑰 CPB肌膚之鑰作為資生堂旗下全球奢侈品牌,誕生於1982年,是優雅與科技的融合。Clé de Peau Beauté寓意「開啟美麗肌膚的鑰匙」。該品牌的理念是透過融合世界各地的彩妝技術和先進的護膚科技,釋放女性光彩的力量。CPB肌膚之鑰始終以精緻美學和智慧為指引,為產品注入現代感、魅力和活力,成為行業領導者,傳遞由內而外散發的非凡光采。CPB肌膚之鑰的業務遍及全球28個國家和地區。 CPB肌膚之鑰官方網站:https://www.cledepeau-beaute.com/global/CPB肌膚之鑰聯合國兒童基金會活動頁面:https://www.cledepeau-beaute.com/global/cpb-for-unicef.htmlCPB肌膚之鑰官方Instagram:https://www.instagram.com/cledepeaubeaute/CPB肌膚之鑰官方TikTok:https://www.tiktok.com/@cledepeaubeaute 關於聯合國兒童基金會 聯合國兒童基金會致力於在一些全球最艱苦的地區,幫助最弱勢的兒童。我們在超過190個國家和地區開展工作,為了每一個孩子,無論他們身在何處,努力為所有人建設一個更美好的世界。請訪問…

Addepar 選址新加坡作為亞太區樞紐

此舉彰顯 Addepar 持續拓展全球版圖,並在區內作出長遠策略投資 新加坡2026年4月16日 /美通社/ — Addepar 作為專為環球投資專業人士而設的資料與人工智慧 (AI) 平臺,今日宣佈新加坡辦事處正式開幕,讓這個城邦國家成為其亞太區 (APAC) 樞紐,同時鞏固公司對該地區的長久承諾。 新辦事處坐落於新加坡金融與科技區的濱海灣金融中心,讓公司可加強客戶支援、擴充套件地區內業務足跡,並持續開發切合亞太區投資專業人士需要的產品。 另外亦進一步鞏固 Addepar 對新加坡作為亞太區業務核心樞紐的信心,並使研發及上市團隊與客戶更為緊密相連。 Addepar 自 2019 年起已服務亞太區客戶,地區內客戶群在過去兩年間增幅逾 130%。 新辦事處將其業務據點正式確立,協助公司在主要財富市場持續拓展。 Addepar 行政總裁 Eric Poirier 說:「新加坡是環球頂尖的金融中心,也是進入亞太區迅速增長投資生態系統的門戶,並極為重視創新及人才。 在此建立亞太區樞紐,既體現我們對該地區的承諾,亦讓我們能更有效地提供全球基礎設施及由資料驅動的洞察分析,以助投資專業人士進行大規模運作並作出更明智的決策。」 此項擴張建立在長期本地合作夥伴關係的基礎之上。 作為新加坡經濟發展局…

Games of the Future 2026 的最終資格賽將於 6 月在阿斯塔納舉行

Phygital Contenders 2026 Astana 將集結世界各地的精英隊伍,共同爭奪這項融合傳統體育與競技遊戲的全球最創新體育賽事的最終席位。 阿聯酋杜拜2026年4月15日 /美通社/ — Games of the Future 2026 的資格爭奪戰已進入尾聲,Phygital International 公佈了即將在 Phygital Contenders 2026 Astana 亮相的隊伍與運動員完整陣容,屆時將雲集來自歐洲、非洲、拉丁美洲、中東及亞洲最出色的 phygital 精英。 Phygital Football 運動員正在 GOTF 2025 比賽 本屆賽事將於…

GSMA 報告敦促日本採取大膽行動,將技術優勢轉化為全球數碼領導力

新研究揭示日本數碼轉型中急需處理的優先事項,業界亦已透過《東京協定》表明對 6G 的共同抱負 東京2026年4月15日 /美通社/ — GSMA 在東京數碼國家峰會 (Digital Nation Summit Tokyo) 上發表的新報告指出,日本必須果斷地採取協調行動,將世界級技術優勢轉化為全球數碼領導力。 《數碼國家 2026:加速日本的數碼躍進 (Digital Nations 2026: Accelerating the Digital Leap in Japan)》報告發現,儘管日本在新世代連線技術及應用創新方面仍然領先,但結構問題持續限制生產力提升及在整體經濟中的數碼影響力。 日本若想從審慎的技術追隨者,蛻變成為信心十足的全球標準引領先鋒,破解這些限制實為關鍵所在。 為了體現這份願景,日本多間流動網路營運商(KDDI、NTT DOCOMO、Rakuten Mobile 及 SoftBank)聯同三個亞太區…

ST Telemedia Global Data Centres與SuperX在新加坡聯合成立AI創新中心,助力企業簡化AI算力部署

透過戰略合作融合STT GDC高可靠的基礎設施與SuperX的AI平臺能力,助力企業在數周內從構想邁向試點部署 新加坡2026年4月15日 /美通社/ — 新興的全棧式AI資料中心基礎設施解決方案提供商SuperX AI Technology Limited(納斯達克股票程式碼:SUPX)(以下簡稱「SuperX」),與總部位於新加坡、全球增長最快的資料中心託管服務供應商之一ST Telemedia Global Data Centres(以下簡稱「STT GDC」今日宣佈,在雙方於1月簽署合作備忘錄後,正式在新加坡啟用AI創新中心(AI Innovation Centre)。 該中心設於新加坡大成(Tai Seng)的STT Singapore 5資料中心內,提供專屬環境,旨在協助企業加速AI佈局,從實驗驗證快速邁向規模化生產部署。為響應市場的即時需求,該中心已引入首批使用者。這些早期使用者正藉助中心的高效能運算來處理如進階建模與大規模資料模擬等複雜的工作負載。 此次合作的背景,是由於新加坡及亞洲地區正面臨顯著的AI基礎設施缺口。STT GDC的一項最新研究《Mind the Gap: Bridging the AI Infrastructure Divide》顯示,在對9個亞洲市場的600餘位企業負責人的調研中,大多數機構由於缺乏底層基礎設施,在AI建設階段停滯不前。 AI創新中心透過提供即用、本地且企業級的AI算力,直接破解這一瓶頸。…

IBM 宣佈與 Arm 達成策略合作 共同打造企業運算未來

是次合作致力推動新技術發展,在擴闊多種基建選擇的同時,保障關鍵任務環境。 香港2026年4月15日 /美通社/ — 近日,IBM(紐交所程式碼:IBM)近日宣佈與 Arm 公司達成策略合作,共同研發全新「雙架構硬體」,協助企業更靈活、更可靠及更安全地執行未來人工智慧(AI)及資料密集型工作負載。 IBM宣佈與Arm達成戰略合作 憑藉在系統設計領域(由晶片、軟體至安全層面)的領導地位,IBM 已協助眾多企業實現關鍵任務工作負載所需的規模與可靠性,並成功應用新興技術。隨著人工智慧深入核心業務營運,IBM 持續投資 Telum II 處理器及 Spyre 晶片上加速器等硬體平臺,目標讓 AI 由實驗階段走向企業日常應用。 透過是次合作,IBM 與 Arm 期望延續此創新傳統:結合 IBM 在企業級系統的可靠性、安全性及擴充套件性等優勢,與 Arm 在能效架構、工作負載賦能及軟體生態等強項,共同建構面向未來、靈活且具擴充套件性的運算平臺。 Arm 執行副總裁兼雲端 AI 業務部總經理…

CGTN AMERICA 及 CCTV UN:乒乓外交 55 週年紀念活動在北京舉行

華盛頓2026年4月13日 /美通社/ — CGTN America 與 CCTV UN 發布「乒乓外交 55 週年紀念活動在北京舉行」 (本材料由 MediaLinks TV, LLC 代表 CCTV 發布。更多資訊可向華盛頓哥倫比亞特區司法部索取。) 中美乒乓外交 55 週年紀念活動於星期五在北京首都體育館舉行。 是次紀念活動由國家體育總局、中央廣播電視總臺 (CMG) 及中國人民對外友好協會聯合主辦。 超過 500 名參與者出席是次活動,包括政府機構、國際組織、體育及媒體界代表,以及中美兩國的青年代表。 CMG 臺長慎海雄強調,CMG 仍然致力透過交流和合作拉近中美兩國人民距離,推動互學互鑒。慎海雄補充道,在中國邁入下一個五年規劃新階段之際,CMG…