即時

馬凱碩:在珠海,看見未來城市的圖景

廣州2025年12月30日 /美通社/ –《南方日報》報道:   「來到珠海,不得不說,這真是一次令人震撼的體驗。」 近日,著名學者、新加坡駐聯合國前大使馬凱碩(Kishore Mahbubani)如此描述他對這座中國南方城市的訪問。此行是《南方日報》「走讀中國」系列報道的一部分。 從零距離接觸低空科技到實地觀察粵澳深度融合的創新實踐,馬凱碩認為,珠海呈現的以低空經濟為代表的新興產業發展態勢是他此次行程中印象最深刻的一點。 「在低空經濟等多個領域,中國技術已走在世界前沿,」他說。 在唐家港無人機物流運營基地,馬凱碩深入瞭解無人駕駛航空器在海島巡檢、消防滅火、水產養殖等多場景的應用,並現場觀摩了電動垂直起降飛行器(eVTOL)的載客飛行演示。 更令馬凱碩印象深刻的是,億航智慧已成為全球首家獲得民用無人駕駛載人eVTOL商業化適航認證的企業,其產品現已獲準投入商業運營並出口至多個海外市場。 珠海是中國首批於1980年設立的特別經濟區之一,在低空經濟引領下,新興產業實現了迅猛發展。目前,珠海已聚集超過75家低空經濟相關企業,並上線了全國首個跨境低空管理系統2.0版,覆蓋粵港澳大灣區約3600平方公裡空域。 除了新興產業,馬凱碩也考察了傳統製造業的轉型升級情況。 在格力電器(珠海金灣)有限公司,自動化顯著提升了效率,盡管面臨美國加徵的更高關稅,其出口今年仍在持續增長。 格力電器(珠海金灣)有限公司總經理陳華東表示,格力海外銷售中超過70%是自主品牌產品,並且針對不同氣候條件–從中東的極端高溫到北歐的零下嚴寒–進行了定製。 「參觀格力是一次極其震撼的體驗,」馬凱碩說。 馬凱碩行程的另一站是橫琴。橫琴粵澳深度合作區助力澳門經濟多元化發展,目前已有數萬居民和眾多澳資企業在此落地發展。 回顧整個旅程,馬凱碩坦言,即便是對長期關注中國的人來說,也會對這種變化的規模感到震驚。「如今世界已經變了,」他說。「大家應該來中國,親眼看看這裡發生的一切。」

前所未見的馬術盛會:全球跳躍賽精英齊聚阿聯酋總統盃跳躍賽,破紀錄獎金高達 324 萬迪拉姆

阿布札比馬術俱樂部 (ADEC) 將主辦阿聯酋最高獎金的 CSI5 級別障礙賽賽事,匯聚全國頂級贊助商與國際頂尖騎手。 阿聯酋阿布扎比2025年12月30日 /美通社/ — 今年一月,阿布札比將成為全球體育日曆的焦點,阿布扎比馬術俱樂部 (Abu Dhabi Equestrian Club; ADEC) 將於 2026 年 1 月 7 日至 11 日主辦阿聯酋總統盃國際馬術障礙賽 (UAE President’s Cup International Showjumping),為期五天的賽事將呈現頂尖競技、精心策劃的娛樂活動及升級版生活體驗。 Abu Dhabi…

三一首個工程機械再製造基地在海南投產

中國東方市2025年12月30日 /美通社/ — 12月23日,三一集團位於海南省東方市的首個全球工程機械再製造基地——湘瓊三一智造產業園(以下簡稱「產業園」)正式投產。此舉標志著三一集團全球化與可持續發展戰略邁出關鍵一步。投產儀式當天,集團獲得來自東南亞及非洲地區價值1億元人民幣(約合1427萬美元)的訂單。 SANY Launches First Global Engineering Machinery Remanufacturing Base in Hainan 該產業園是中國首個由自由貿易試驗區與自由貿易港聯動共建的產業園區,將湘瓊兩省的產業與政策優勢相結合,推動跨區域聯動發展,支援中國企業拓展全球業務版圖。 該產業園於2023年8月動工建設,佔地150畝(約10公頃),總投資6億元人民幣(約合8562萬美元)。全面投產後,預計年產值可達7.5億元人民幣(約合1.0702億美元)。 作為服務國內外市場的區域再製造中心與資源調配平臺,該產業園聚焦國內外工程機械核心零部件及二手裝置的維護與再製造業務,促進工業資源的迴圈再利用。 此外,在海南自貿港的政策框架下,符合條件的增值加工活動可享受關稅優惠,再製造業務可在保稅監管下開展,並可能適用企業所得稅和個人所得稅激勵政策。園區享受「 雙15%」稅收優惠政策,其外包加工業務已獲批享受15%的企業所得稅減免。 三一集團董事長唐修國表示:「 該專案是三一深化全球化、數字化及低碳轉型的關鍵戰略舉措。未來,三一將繼續積極探索再製造新模式,推動工業資源迴圈再利用,攜手全球工程機械行業向更綠色、低碳的未來邁進。」

香港綠色建築議會累計頒發100張「零碳就緒建築認證」

同步發布《建築環境氣候變化框架》第三版倡業界善用綠色金融應對氣候與生態挑戰 共建可持續未來 香港2025年12月30日 /美通社/ — 香港綠色建築議會於11月26日舉行「零碳就緒建築認證」頒發典禮,共頒發35張認證,累計至今已達100張,標誌香港建築界邁向淨零之路的重要里程碑。同場,議會正式發布《香港綠色建築議會建築環境氣候變化框架》第三版,除更新原有篇章外,更新增「生物多樣性及基於自然的解決方案」專章,進一步回應全球氣候變化及生態保育的迫切需求,並呼籲業界善用綠色金融,共同應對氣候與生態挑戰。 典禮邀請香港特別行政區政府環境及生態局局長謝展寰先生, BBS, JP及香港綠色建築議會主席張天祥博士, SBS擔任主禮嘉賓,並匯聚約200位業界領袖和專家,共同見證此重要時刻。是次共頒發35張「零碳就緒建築認證」,涉及34個建築專案,涵蓋政府部門、發展商、物業管理及銀行界,當中包括機電工程署、信和集團、鷹君集團、瑞安集團、康業服務有限公司、仲量聯行、中國建設銀行、花旗集團、恆生銀行等。其中5個專案獲頒「目標設定證書」,並有1個專案獲得首次頒發的「程序證書」,展現其提前完成減碳目標的決心,彰顯業界在低碳轉型上的積極行動。 《香港綠色建築議會建築環境氣候變化框架》第三版發布暨「零碳就緒建築認證」頒發典禮,匯集約200位業界領袖和專家,探討建築環境減碳和可持續發展之路向。 「零碳就緒建築認證」是《香港綠色建築議會建築環境氣候變化框架》下推出的認證計劃,旨在支援業界制定淨零策略,推動建築環境減碳。《框架》自推出以來,已錄得超過45,000次之下載量,覆蓋全球50多個地區,顯示其對全球業界持份者的影響力,彰顯香港在綠色建築領域的領先地位。 《框架》第三版由香港綠色建築議會匯聚46位業界專家,透過編輯小組和5個專家小組修訂而成。主要修訂內容包括:隱含碳、運營碳、碳抵銷、氣候風險評估和揭露的內容及指引更新,以及展示氣候適應和韌性方面的實踐案例等,並新增「生物多樣性及基於自然的解決方案」章節,回應自然、生物多樣性與氣候變化的緊密關聯,促進香港成為低碳及具韌性的城市。 香港特別行政區政府環境及生態局局長謝展寰先生, BBS, JP於活動致辭時,對香港綠色建築議會推出《建築環境氣候變化框架》第三版表示歡迎。他表示:「新版本已納入最新發展,不僅涵蓋碳排放,而且包括碳抵銷、生物多樣性及基於自然的解決方案。更新版《框架》匯集本地案例研究,以展示有效應用,為建築業界實現『淨零排放』提供寶貴參考。」謝局長亦對獲頒「零碳就緒建築認證」的建築專案表示讚賞,並感謝香港綠色建築議會推動「更綠色的建築」,期待共同締造更可持續的未來。 香港綠色建築議會主席張天祥博士, SBS表示:「生物多樣性豐富的建築環境能提升宜居性、居民福祉及氣候適應能力,然而人為發展亦會對自然造成幹擾。隨著金融機構將自然因素納入投資決策,妥善管理自然相關風險的企業將更具優勢,獲取綠色金融支援。《香港綠色建築議會建築環境氣候變化框架》第三版為業界提供清晰且堅定的方向,協助企業在發展與保育之間取得平衡,同時把握綠色金融機遇,共同建設香港可持續的未來。」 香港綠色建築議會可持續發展委員會主席潘樹傑教授工程師在閉幕辭中表示:「《框架》第三版新增的章節鼓勵建築業界根據既定標準披露其自然相關影響,並評估相關風險、機遇及依賴性,從而識別潛在改善空間。我們衷心希望此框架能持續推進香港邁向更綠色和可持續的建築環境。」 在典禮上,香港綠色建築議會執行總監賴漢忠工程師, BBS聯同各章節召集人,包括香港科技大學鄭展鵬教授、Raymond Yau & Co.邱萬鴻博士工程師、沛然環保顧問有限公司郭美珩女士、奧雅納顧問公司莊宏曦博士工程師、及雅邦規劃設計有限公司杜琦森先生(Mr Alexander (Sandy) Main DUGGIE),為新版本的更新內容及未來發展方向作出簡介。 此外,賴工程師主持了專題小組討論,與環境及生態局李學賢先生, JP、香港金融管理局楊永航先生、恆生銀行張嘉殷女士及國際設施管理協會香港分會周偉雄工程師,共同探討與建築環境氣候變化相關的議題,包括政策方面的《香港氣候行動藍圖2050》及香港可持續金融分類目錄,並交流香港建築環境如何應對氣候變化及善用綠色金融建設可持續未來,同時強調以《框架》指導業界向淨零排放目標進發的急切需要。…

「飛悅千里 只此青綠」—- 香港航空 × 中國東方演藝集團 攜手打造沉浸式 文化主題航班

香港2025年12月30日 /美通社/ — 為慶賀備受矚目的舞蹈詩劇《只此青綠》於12月31日至2026年1月3日再度登陸香港文化中心大劇院,由香港航空策劃,聯手中國東方演藝集團、以及藝風娛樂有限公司推出「飛悅千里 只此青綠,香港航空邀您雲端展卷」主題航班,將當代舞臺藝術的雅韻與航旅體驗創新結合,讓乘客在萬尺高空沉浸於千年宋風之美,感受中國文化的獨特魅力。 作為中國文化「走出去」的代表作,《只此青綠》以北宋傳世名作《千里江山圖》為靈感,透過舞蹈詩劇形式展現宋人精神與山河詩意。香港航空與中國東方演藝集團共享推動中華優秀傳統文化傳承與創新的理念,期望透過是次合作,攜手以藝術為橋樑,除了讓古典文化在雲端重生,更讓旅程成為舞臺的延伸,為旅客帶來跨越時空的詩意體驗。 主題航班HX239於12月29日由上海虹橋飛往香港。香港航空精心將A330客艙化身為《千里江山圖》的流動畫卷,以青綠山水為設計主軸,融合當代美學與航空服務細節,呈現「行於畫中,飛越山河」的沉浸式氛圍。同時,三位《只此青綠》主要演員亦登上該航班,以乘客身份感受香港航空的貼心服務,更與乘客互動,大派紀念品。 香港航空為今次主題航班特別設計了紀念版登機證;而我們的機艙服務員亦配戴融入宋代雅韻的絲巾和徽章航後與主要演員合影,體現青綠意境。航機內的配樂與客艙廣播,亦以詩意聲景營造悠然氛圍。 香港航空一直致力於以「飛行連繫文化」為品牌使命,持續推動中國文化的國際傳播。 是次與中國東方演藝集團、藝風娛樂有限公司的跨界合作,是藝術與航空的深度融合,以創新形式詮釋傳統之美,讓「文化自信」與「藝術溫度」在藍天之上相遇。 香港航空總裁孫劍鋒表示:「我們非常榮幸可將著名的舞蹈詩劇《只此青綠》帶上航班,希望讓更多旅客在旅途中感受中國傳統藝術的韻味與當代創意。香港航空一直致力於以「飛行連繫文化」為品牌使命,持續推動中國文化的國際傳播。我們期待未來有更深度的合作,打造文旅結合的IP,讓世界看見中國文化的力量與優雅。我們再次祝願《只此青綠》香港站演出一切順利!」 請按此處下載高畫質圖片。

藍思科技CES首發全棧式AI硬體生態,定義AI物理邊界

香港2025年12月30日 /美通社/ — 2026年國際消費電子展(CES)將啟,藍思科技(6613.HK)以「定義AI的物理邊界」為主題,首次系統呈現覆蓋「具身智慧 – AI資料中心 – 消費電子 – AI硬體 – 智慧座艙」的全棧式AI硬體生態佈局。 當下AI演演算法發展迅猛,硬體載體成智慧落地關鍵。藍思科技依託精密製造等能力,戰略重心轉向「AI + 硬體」融合,從供應鏈關鍵環節拓展至前沿領域,立志成為驅動AI物理世界的核心引擎。 此次展會,藍思科技五大亮點直擊AI硬體演進痛點: 具身智慧:首次展示高自由度仿生靈巧手與頭部總成,整合自研減速器等,採用輕量化骨架,在力控、精度與耐久性上突破,為機器人進入複雜環境提供支撐。 AI資料中心:推出全棧式液冷解決方案與高精度機櫃,針對E級超算開發的TGV玻璃基板與玻璃儲存技術,以光子傳輸替代銅纜,有望推動AI算力成本降超30%。 消費電子:展出超薄柔性玻璃等基於原子級工藝的材料與元件,研發的高散熱背板已進入全球核心客戶供應鏈。其自研的柔性蓋板(UTG)出貨量位居行業前列。 智慧座艙:以智慧中控系統為核心,涵蓋車載中控屏、B柱、超薄夾膠玻璃等,單車價值量持續提升。 藍思科技曾表示,未來目標是成為AI端側硬體領域的智造龍頭之一。此次CES全棧式AI生態的亮相,標誌著其從精密製造向「硬體+演演算法+場景」的生態化轉型,或引發全球科技產業鏈的價值重估。

Linker Vision 完成 3,500 萬美元 A 輪募資,加速全球 AI 生態系發展

臺北2025年12月30日 /美通社/ — 專注於 Physical AI 與 Reasoning AI 技術的 AI 軟體平臺公司 Linker Vision 今日宣佈,成功完成 3,500 萬美元 A 輪募資。本輪募資由 Abico 集團領投,投資人包含 NVIDIA 旗下創投部門、運賢企業、中加投資、和通創投集團、ITIC(永續創新基金)、彰銀創投及元大創投,為 Linker Vision 推動全球 AI 生態系發展的重要里程碑。 Linker Vision…

YY Group與Graymatics達成策略性合作 於新加坡優先分銷AI視像分析方案

攜手推動AI視像分析在關鍵商業領域的應用 結合行業覆蓋與先進分析技術 為企業客戶釋放新價值 YY Group將憑藉廣泛網路加快方案在新加坡市場的普及 新加坡2025年12月29日 /美通社/ — YY Group Holding Limited(NASDAQ: YYGH,簡稱「YY Group」)與Graymatics-SG Pte Ltd(簡稱「Graymatics」)今日宣佈達成策略性合作,YY Group將成為Graymatics AI視像分析解決方案在新加坡的優先分銷商。 根據協議條款,YY Group將於新加坡分銷Graymatics基於雲端的視像分析平臺。憑藉YY Group在酒店、零售及設施管理領域的既有業務基礎,此次合作將協助企業將現有監控基礎設施轉化為可操作的商業智慧。 此次合作旨在滿足新加坡商業領域對智慧分析日益增長的需求。Graymatics的平臺超越傳統保安應用範疇,能夠協助智慧建築、製造及零售領域的機構最佳化營運、加強合規並實現資料驅動的決策。兩家公司旨在共同加速市場應用,同時為客戶提供卓越價值。 YY Group創辦人、主席兼行政總裁Mike Fu表示:「我們很高興能與Graymatics合作,在我們廣泛的客戶網路中加快其創新方案的應用。此次合作為提升新加坡企業的營運能力帶來重要機遇,同時亦鞏固了我們作為本地區領先智慧企業方案供應商的地位。」 Graymatics-SG Pte Ltd行政總裁Abhijit Shanbhag先生補充道:「YY Group在新加坡強大的市場影響力及經過驗證的執行能力,使其成為我們的理想合作夥伴。此次合作將加快我們的市場滲透,讓我們能夠更好地服務新加坡各地的客戶。」…

104人力銀行推出「AI職涯平臺」 超過萬種職缺一鍵搜尋 求職工具、課程、證照一次到位

搶AI人才! 工作機會年增38% AI業務職缺成長76%最亮眼 臺北2025年12月29日 /美通社/ — AI浪潮加速席捲職場,臺灣產業對AI人才的需求也快速升溫。104人力銀行最新資料指出,AI相關工作機會不僅達到年增38%的驚人幅度,職務結構也從過去以技術為核心,擴充套件至例如業務銷售等具備AI素養與商務能力的跨域人才。面對企業搶才戰白熱化,求職者需要更完整的AI求職工具,快速統整市場資訊並升級多元技能,才能幫助自己把握浪潮脫穎而出。104人力銀行推出「AI職涯平臺」(https://tw104.pse.is/8h3taa),整合熱門企業與超過萬種職缺、AI求職服務、學習課程、測驗證照等,一站式幫助使用者升級AI力、加速成為AI熱門人才。 104人力銀行推出「AI職涯平臺」整理超過萬種AI職缺,並整合最新AI媒合工具讓服務全面升級,幫助求職者挖掘潛在適合自己的工作機會、提升求職效率 AI工作機會9.9萬個 跨域AI業務成新寵兒 根據104人力銀行統計,2025年11月AI相關工作機會9.9萬個,與去年同期7.1萬個相較,增幅高達38%,顯示2025年臺灣產業匯入AI的腳步顯著加快。根據104人力銀行《2025企業年終及2026薪酬趨勢大調查》,因應AI數位轉型發展需求強勁,75%企業願意為具備AI開發技能的人才提供薪資加碼等誘因,平均增幅達9.5%以上。 觀察AI相關工作的產業分佈,近半數集中於電子資訊/軟體/半導體業,其次則為軟體及網路相關業、批發/零售/傳直銷業;職務型別以軟體/工程人員持續居首,工作機會共有近2萬個,顯示企業仍持續強化AI核心技術和系統建置實力,值得一提的是,業務銷售人員成為AI相關工作的第二大職類,工作機會近1萬個,與去年同期相較呈現76%的驚人成長,顯示臺灣的AI發展已進入商業化擴張期,急需「懂產業、懂產品、懂客戶」的跨域人才,扮演連結技術與市場的關鍵角色。 整合AI熱門職缺與媒合工具 求職效率全面升級 面對AI趨勢快速演進,AI相關工作資訊百花齊放。104人力銀行特別設定「AI職涯平臺」整理超過萬種AI職缺,可一鍵搜尋熱門職類,所有相關工作機會一目瞭然。另外,平臺也整合最新AI媒合工具讓服務全面升級,取代傳統履歷投遞與人工搜尋方式,幫助求職者挖掘潛在適合自己的工作機會、提升求職效率。 AI履歷健檢:104人力銀行擁有超過10萬場履歷健診服務經驗,透過大資料運算,將履歷諮詢經驗系統化,針對求職者期望職務提供客製化建議,按下「一鍵分析」便可檢視自己的履歷亮點與盲點,及時提供職能分析與修改建議。 AI寫自我推薦信:自我推薦信是應徵時的關鍵門面,點選「AI幫忙寫」可客製化選擇語氣與文字長度,快速生成具個人特色的自薦內容。 AI推薦工作:根據求職者的履歷、行為與個人偏好等資料,透過AI演演算法主動推薦符合條件的職缺,過去實際成效顯示獲得企業邀約面試的機會平均提升3.2倍。 AI獵才顧問:以獵才顧問視角,協助從人選履歷表摘要出企業感興趣的吸睛亮點,協助使用者規劃求職方向。 統整216堂AI課程、65項證照 從入門到專業一站式學習 104人力銀行產品暨價值營運處資深協理王之璘表示,在AI技能迅速普及的現在,求職者對AI的學習需求大幅增加,但多數人仍面臨「不知道從哪開始」、「課程資訊太多難以判斷」、「職涯目標與學習方向無法對應」等痛點。許多上班族想加強AI能力,卻卡在基礎概念不足、課程內容不夠實務化,或是缺乏檢驗成果的方式;學生也常面臨跨領域技能整合不易、難以理解職缺需要哪些AI能力,這些學習障礙,成為許多人無法跟上AI時代的重要原因。 為協助求職者補強AI實戰力,104人力銀行AI職涯平臺整合「學習 × 測驗 × 證照」的一站式資源,提供清晰可循的技能成長路徑。課程涵蓋從入門到應用的主題,更可依照自身職務進行篩選,包括「大資料與AI:人資招募智慧應用實務」、「人工智慧-Python與資料科學」、「人工智慧-機器學習」等,總計216堂AI主題相關線上課程;測驗部分則包含「AI基礎技能測驗」、「數位人資管理能力檢測」;證照方面也統整65項重要AI認證,如「生成式AI課程認證」、「大型語言模型(LLM)課程認證」、「影象生成課程認證」等。無論是希望轉職、升遷、補足AI技能,或提升競爭力的使用者,都能在平臺找到最適合自己的學習與證照路徑。 掌握AI時代三大職涯關鍵 打造難以取代的競爭力 AI…

養和醫療集團與南方科技大學共建醫療和醫學物理培訓 提升醫學教育與科研創新

香港2025年12月29日 /美通社/ — 為了進一步深化香港與內地在醫療及醫學物理領域的交流與合作,養和醫療集團(下稱「養和」)與南方科技大學(下稱「南科大」)於2025年12月15日正式簽署戰略合作備忘錄。 在儀式上,養和醫療集團行政總裁暨養和醫院院長李維達醫生(右二)及南方科技大學黨委書記姜虹教授(左二)代表雙方簽署備忘錄,並由養和醫療集團營運總監暨養和醫院董事李維文先生(右一)及南方科技大學醫學院聯合黨委書記王鵬飛教授(左一)見證。 「養和醫療集團與南方科技大學合作備忘錄簽署儀式」嘉賓合照。 「養和醫療集團與南方科技大學合作備忘錄簽署儀式」嘉賓合照。 在簽約儀式上,由養和醫療集團行政總裁暨養和醫院院長李維達醫生及南方科技大學黨委書記姜虹教授於儀式上代表簽署,養和醫療集團營運總監暨養和醫院董事李維文先生、南方科技大學醫學院聯合黨委書記王鵬飛教授同臺見證此重要時刻,標誌著雙方在醫療及醫學物理教育與研究,以及先進技術研究展開全方位合作,助力內地在相關領域的建設與發展,共同提升兩地醫療健康服務水平。 李維達醫生在致辭時表示:「養和深信人才與技術同為醫療進步的關鍵。養和致力於提供先進、高階和國際化的醫療服務,特別是在腫瘤治療方面,擁有全面且一站式的專科服務和先進裝置,並重點建設強大的綜合醫療團隊,早在二十多年前開始培育醫學物理人才,目前擁有超過30位經驗豐富的認證醫學物理師。我們的合作夥伴──南方科技大學擁有世界級的物理、數學和生命科學優勢,具備工程和醫學學院的共同發展機制,無縫銜接由科學到應用的研究路徑。我們深信,養和及南科大就醫療及醫療物理領域的合作,將可造益兩地醫學教育的長遠發展。」 姜虹教授表示:「南方科技大學作為新型研究型大學的代表即將迎來15年校慶。養和逾百年的人文醫療服務經驗與先進醫療技術的應用,將與南科大在醫學、生物工程、物理、人工智慧等領域的教育科研優勢形成互補,為培育理工醫交叉的創新人才提供支撐。」 李維文先生認為:「此次合作意義重大,養和與南科大這所新型研究型大學的充分合作,有望為香港及大灣區醫療教育科技創新融合提供新的正規化,雙方加強醫學交流,培養更多醫學人才,促進兩地醫療發展,長遠讓更多患者受惠。」 根據協議,養和將就南科大醫學物理研究生課程提供戰略性支援;互派專業醫學物理人員及醫學相關人員到對方機構進行短期或中長期培訓和交流;未來與南方科技大學附屬醫院,在學科發展和醫療服務等領域分享經驗,並提供專業支援與協助,冀望在學術發展與醫療服務等各項領域並駕齊驅,推動醫療科技與應用的躍進,共同提升大灣區醫療服務的水平。 關於養和醫療集團 養和醫療集團於 2017 年 9 月正式啟動,旗下成員分別有養和醫院、養和醫健、養和東區醫療中心及養和癌症中心。養和醫療集團以全方位策略,透過優質臨床醫療服務、醫學教育和科研,以及公眾健康教育,推動公共衞生及醫學發展,致力為患者提供全人關顧的優質醫療及護理服務。 養和醫院是養和醫療集團之重要成員,成立於 1922 年,為香港主要私營醫院之一,以「優質服務‧卓越護理」為宗旨,致力服務大眾,並積極推動醫學教育和研究。 關於養和醫療集團,請瀏覽www.hksh.com.